O bicampeão mundial Nilton Santos foi surpreendido nesta quarta-feira com o recebimento de um novo livro sobre a sua vida esportiva.
Apesar da bela encadernação, das cem páginas e dezenas de fotos que ilustram a edição, a publicação tem um pequeno problema: seu texto é totalmente em russo, não havendo qualquer citação em outra língua que pudesse facilitar a leitura de Nilton Santos ou dos jornalistas presentes ao ato.
Segundo o portador da editora russa que esteve na sede da Associação Brasiliense dos Cronistas Esportivos para a fazer a entrega de 50 exemplares a Nilton Santos, a primeira edição, com tiragem de 50 mil livros, já está esgotada.
O livro tem prefácio de Pelé e, na contracapa, apresenta um esboço de uma seleção mundial que está formada através de consultas feitas a jornalistas e esportistas russos e que tem até agora, cinco eleitos: os brasileiros Nilton Santos e Garrincha; o holandês Cruyff, o francês Platini e o argentino Maradona. Pelé não entrou na votação. A editora russa se propôs a fazer a tradução do livro para Nilton Santos.