Atriz foi flagrada com diretor Rupert Sanders, que é casado; estrela da saga 'Crepúsculo' pediu desculpas pelo constrangimento que causou