A icônica dubladora, Atsuko Tanaka, faleceu aos 61 anos. A informação foi divulgada nas redes sociais por seu filho e também dublador, Hikaru Tanaka. Na mensagem (via IGN), ele disse que sua mãe “partiu em paz” em 20 de agosto, após lutar por mais de um ano contra uma doença que não teve o nome divulgado. Segundo Hikaru, sua mãe enfrentou a situação com “graça, humor e força”.
“A todos os fãs que amavam Atsuko Tanaka, a todos na indústria que trabalharam com ela durante sua vida, gostaria de expressar minha mais profunda gratidão em nome dela”, disse Hikaru.
Atsuko Tanaka era mais conhecida por seu trabalho interpretando a policial Motoko Kusanagi na franquia Ghost in the Shell, mas também foi a primeira voz de Bayonetta e deu vida para Kaine em NieR: Replicant.
Ela também trabalhou emprestando seu talento às franquias Virtua Fighter, Yakuza, Final Fantasy, Fire Emblem e Street Fighter. Além disso, ela foi a voz japonesa de Lara Croft nos primeiros Tomb Raider, Yennefer em The Witcher 3, e Trish em Devil May Cry 5.
Outros trabalhos dela incluem animes como Devilman Crybaby, Cowboy Bebop, Trigun, Naruto: Shippuden, God Eater, Gundam, e muitos outros.
Ela também dublou jogos recentes, como Shin Megami Tensei V: Vengeance e Sand Land.