O dia 11 de setembro de 2001 mudou para sempre as paisagens de Nova York e da ilha de Manhattan. No decorrer dos últimos dez anos, o local onde antes se encontravam as Torres Gêmeas do World Trade Center deu lugar a uma enorme nuvem de fumaça, foi resumido a escombros e viu emergir as fundações do novo World Trade Center, hoje em estágio final de construção. A seguir, fotos exibem o antes e o depois dos ataques terroristas a Nova York.