O acordo Brasil-Bolívia, asssinado em 1992, prevê a importação de 40 milhões de metros cúbicos de gás natural boliviano até 2004. Segundo Contreras, a revisão do acordo poderá ser também reavaliada, já que as negociações neste sentido foram bem sucedidas, inclusive a questão do preço do produto, hoje adquirido em dólares pelo Brasil. Esse é um dos pleitos considerados fundamentais pelo governo brasileiro, que pretende aumentar a importação do combustível em caráter emergencial, com o objetivo de viabilizar o projeto de construção de termelétricas, a fim de fazer frente à crise energética atual.

Ampliação - O mercado de gás natural e seus derivados entre o Brasil e a Bolívia deverá ampliar-se "notavelmente" e, conseqüentemente, possibilitar o aumento do volume deste produto importado pelo Brasil para a implementação do projeto de construção de terméletricas. A afirmação foi feita hoje pelo presidente Fernando Henrique Cardoso.