Home Page





Pergunte aos Pros




Macmania Test Drive

Macmania 110 - agosto de 2003

O iPod de 30 GB é certamente um dos objetos de desejo mais tentadores do momento. É claro que não seria difícil se contentar com os modelos de 10 ou 15 GB, mas a Apple teve a bondade de nos emprestar para testar o topo de linha. Para a minha total satisfação, já que fui indicado para a nobre tarefa de experimentá-lo. É uma honra. Eu não mereço. Quer dizer, mereço sim, passa o bicho pra cá! My preciousssss!

A verdade é que todo iPod já deveria vir com pelo menos uma música: "What a Wonderful World". Joguei para dentro dele quase quatro mil músicas... mandei tocar no modo aleatório e… Ahhhhhhhh… Que mundo maravilhoso!

Ele é aquele "brinquedinho" que você sempre sonhou ter. Afinal, quem não gostaria de andar com milhares de músicas no bolso e ainda ter um HD FireWire ultraportátil disponível a qualquer hora?

Mais fino

O iPod é um típico produto Apple, com uma impressionante atenção aos detalhes, a começar pela embalagem. A experiência de abrir aquela caixinha quadrada pela primeira vez é emocionante.

A recauchutada que a Apple deu no design do iPod de fato aperfeiçoou aquilo que já parecia estar muito bom. Digamos que, se a perfeição não é possível de ser atingida, a Apple chegou muito próximo. O pequeno ficou mais delgado ainda que os modelos anteriores, e com design melhor lapidado e arredondado nas bordas. E as versões de 15 GB e 10 GB são ainda mais finas que a de 30 GB.

Mas o toque de gênio mesmo foi acabar com praticamente todos os botões móveis. Agora, os botões do painel frontal são sensíveis ao toque, incluindo a rodinha (touch wheel). Isso é uma ótima notícia, pois as partes móveis tendem a gastar e quebrar um dia. E a Apple melhorou o gancho da capinha para pendurar no cinto. Agora ele está mais forte e não corre o risco de quebrar, como acontecia no modelo anterior.

IPod "2.0" ou "3.0"?

Tecnicamente, esta é a terceira geração de iPods. A segunda, lançada em 2002, não trouxe muita novidade: apenas a divisão em três modelos com capacidade maior (o original tinha "apenas" 5GB), e também a rodinha de scroll solid state, isto é, sem partes móveis. Mas, para nós, este é o verdadeiro "iPod 2". Os do ano passado são, no máximo, 1.5.

Bebê no berço

Agora o iPod conta também com um berço (dock), onde você encaixa o dispositivo para se conectar ao Mac, como acontece com os Palms e outros dispositivos do gênero. Com isso, seu iPod ganha um espaço reservado em sua mesa em vez de apenas ficar largado, deitado em qualquer posição, o que não lhe cai bem. É bem mais seguro deixá-lo no berço, que tem até saída de áudio, permitindo ouvir o som num aparelho de som doméstico, por exemplo. É perfeito. Suas festas agora podem ser facilmente discotecadas pelo iPod em vez daquele DJ que nunca toca o que você quer.

Para os que acham um berço algo "infantil" demais, é possível ligar o iPod ao Mac usando apenas o cabo FireWire que o acompanha (aliás, o berço só vem nos modelos de 15 e 30 GB). Infelizmente, é um cabo específico, não mais um FireWire genérico como nos modelos anteriores. Na Apple Store norte-americana, ele custa US$ 19. Um cabo extra é uma boa idéia para quem utiliza o iPod como meio de transporte de dados.

Controle remoto

O controle remoto, que também é uma extensão para o fone de ouvido, ajuda bastante. Ele traz um conector especial junto com plug "bananinha", de modo que só funciona nos novos modelos de iPod.

Você pode controlar todas as funções básicas - volume, Play/Pause e avanço/recuo - e ainda conta com um uma presilha para prender o controle na camisa, calça ou onde bem entender. Não é preciso dizer que isso facilita demais a vida: seu iPod pode ficar no bolso ou na mochila durante horas sem precisar ser requisitado. O controle também traz a opção "Hold" (travar comandos) independente, o que foi também uma boa idéia, já que é muito fácil acionar qualquer botão acidentalmente na hora de prendê-lo a algum lugar.

No pacote do iPod também vem um estojo com clipe de cinto para carregá-lo com mais segurança. Ele é certamente um item importante, mas o seu defeito é não possuir nenhum abertura para ver o visor de cristal líquido, o que me obrigou a tirar o iPod do estojo frequentemente só para poder saber qual música estava tocando. (Afinal, quando você tem mais de três mil músicas tocando aleatoriamente, é difícil saber tudo o que está rolando.)

10 ótimas razões para ter um iPod

  1. Fácil de usar. Você acha qualquer música em poucos segundos.


  2. Sonzeira. A resposta de frequência do iPod é plana de 20 Hz a 20 KHz, e os fones de ouvido são os melhores que já testamos nessa categoria, com volume alto e médios-graves bem "gordos".


  3. Veloz. É muito rápido para transferir músicas do computador para ele, graças à ágil interface FireWire.


  4. Denso. Minúsculo em dimensões físicas, porém com enorme capacidade de armazenamento.


  5. Funciona como agenda.


  6. É também um HD externo.


  7. Bateria recarrega rapidamente, tanto com o adaptador de tomada ou a partir da porta FireWire.


  8. Display LCD de duas polegadas é ótimo. O backlight até serve como lanterna! E a parte de trás, cromada, é um espelho ideal para, por exemplo, conferir aquele fiapo de manga entalado no seu dente.


  9. Tem joguinhos! É o fim do tédio na sala de espera do dentista. Ou da produtividade no trabalho.


  10. Todo mundo que você encontrar vai mor-r-r-rer de inveja

Fones

O fone de ouvido miniatura do iPod é um dos melhores do gênero que já ouvi, colocando a competição no chinelo. Com som cristalino, ele é muito bem balanceado nos agudos e o grave é sensacional. Fora que ele é feito com neodímio, um material magnético com nome muito mais bonito que os da concorrência.

A Apple ficou devendo incluir um equalizador ajustável no próprio iPod, já que você fica à mercê dos presets importados do iTunes. O lado bom é que você pode usar o fone que bem entender no iPod.

Playlists On-the-Go

Algumas das recentes atualizações de software do Mac OS trouxeram novos recursos para todos os usuários de iPod, como calendário e agenda, em que você pode importar os dados de programas como iCal, Entourage, Palm Desktop e Agenda. Porém, algumas novidades só rolam nos novos modelos, como as playlists On-the-Go, que possibilitam criar rapidamente suas listas de reprodução no próprio iPod. Até então, isso só era possível com o auxílio do iTunes. Infelizmente, as playlists que você cria no iPod não são transferidas para o iTunes.

É possível também dar notas às suas músicas favoritas enquanto elas estão tocando, facilitando a seleção de sua vasta coleção musical.

Fiat Lux!

Para fazer seus colegas morrerem de inveja ou fazer amigos em festas, o iPod agora ilumina também os botões quando o "backlight" é acionado. No escuro, o efeito é chocante: os botões contêm uma luz vermelha, enquanto o fundo do visor fica branco, com uma tonalidade ligeiramente amarelada. Isso no modelo que testamos, pois em alguns modelos a tela de cristal líquido fica azul (foto) e não branca. Provavelmente, alguém na Apple mudou de idéia depois que algumas unidades já tinham sido fabricadas. Os iPods de tela azul já estão sendo considerados como raridades.

Jogos

Definitivamente, não tem como ficar entendiado com um iPod, ainda mais com a inclusão de dois novos jogos. Você pode jogar paciência no Solitaire, destruir tijolos no Brick ou assassinar paraquedistas no Parachute. Não precisa mais ficar lendo aquelas revistas Caras de dois anos atrás no consultório do dentista enquanto esperar a sua vez.


Textos

Também é exclusividade desta geração a capacidade de transferir textos para o iPod e ler tudo na telinha de cristal líquido. Antes, isso só era possível com a utilizacão de um shareware (ver Macmania 105). Uma boa idéia é jogar nele letras de músicas, pois com o advento do MP3 é cada vez mais raro a gente olhar para o encarte de um CD. Mas, claro, você pode colocar o texto que quiser. Só não vale tentar enfiar a coleção completa de "Em Busca do Tempo Perdido", porque o iPod limita a cerca de 40 mil o número de caracteres que podem ser visualizados em cada arquivo.

Quase todos os sharewares citados na Macmania 105 funcionam com o novo iPod. Alguns facilitam e dão uma "envenenada" no suporte a texto, permitindo criar documentos contendo hiperlinks e pegar a previsão do tempo e notícias de sites (inclusive as da Macmania!) para você ler enquanto ouve um som.

Suportes

Aqueles que têm um iPod da geração anterior podem querer um bercinho para deixá-lo de pé enquanto carrega a bateria ou sincroniza com o Mac. O Mod Pod (www.shopmod.com/modpod) o1, todo em acrílico transparente, permite conectar sem problemas todos os cabos. Quem vive usando o iPod no carro pode usar o Cup Holder iPod Car Mount (www.welovemacs.com/001cm330.html) o2, que mantém o tocador em pé, desde que você tenha um carro com porta-copos no painel. O iPodDock (www.bookendzdocks.com/bookendz/dock_cradle.htm) o3 pode ficar em duas posições: normal ou de cabeça para baixo, a fim de aproveitar o conector de áudio e a porta FireWire do suporte.

O Zen e a manutenção de iPods

Algumas dicas para manter seu "precioso" nos trinques

Xô, Windows!
O iPod de 30 GB que veio para teste tinha passado pela redação de uma revista pecezista e, por isso, não foi de estranhar que o produto não estivesse se comportando como deveria. A transferência de músicas a partir do iTunes estava lenta e não era possível instalar o update de software mais recente, o que estava acontecendo devido ao fato de o HD ter sido formatado para Windows (não existe mais "iPod de Windows" e "iPod de Mac", como na versão anterior; agora é o mesmo modelo para as duas plataformas). A solução foi utilizar a opção Restore do programa de atualização, que apaga completamente todos os dados e músicas contidos no iPod e restaura as configurações de fábrica. Assim, pudemos fazer a atualização e o iPod voltou a se comportar normalmente quando conectado ao Mac.

Travou!
Sim, o iPod pode dar pau. Você um belo dia pode encontrar um ícone de triângulo com ponto de exclamação em vez de suas músicas favoritas. Não se apavore: basta dar um reset, pressionando os botões Menu e Play/Pause ao mesmo tempo durante alguns segundos, para ele voltar ao normal.

Checando o disco
O único problema grave que pode acontecer com um iPod é um problema no disco rígido, sua única parte móvel. Existe um jeito de checar a integridade do seu HD a partir do Diagnostic Mode (modo de diagnóstico), uma função escondida. Para acessá-la, primeiro é preciso dar um reset forçado (dica anterior). Enquanto aparece a maçã, pressione os botões de avanço, retrocesso e central simultaneamente. Você verá o logo da Apple ao contrário (que medo!) e surgirá uma lista de opções. Pressione o botão de avanço - a rodinha não funciona - até selecionar a opção O. HDD SCAN. Em seguida, clique no botão central para iniciar o processo. Para voltar ao modo normal do iPod, rode a opção B RESET. Recomendamos fazer um HDD Scan logo que você comprar o iPod. Se ele acusar algum problema com o bicho, volte à loja e troque o produto imediatamente...
Importante! O Diagnostic Mode não foi criado para o usuário comum e não deve ser utilizado "de alegre". Para fazer um HDD Scan, é preciso estar com o iPod plugado na fonte de força (ou no Mac). O scan leva cerca de 30 minutos e não dá o menor sinal de que algo está acontecendo, dando a impressão falsa de que seu iPod travou.


Alarme fraquinho

Os novos iPods também podem funcionar como despertador, com diferentes opções de toque ou usando sua música favorita como alarme, para você acordar feliz pela manhã ao som de "Orgasmatron", do Motorhead, versão do Sepultura. Eles ainda trazem um timer para serem desligados automaticamente - ideal para quem gosta de dormir ao som de "Orgasmatron", do Motorhead, versão do Sepultura. É uma pena o despertador não ter snooze (soneca); isso, pelo jeito, ficou para a próxima versão. Fora isso, a Apple esqueceu o Brasil no fuso horário do iPod. Tem Buenos Aires, mas nenhuma cidade brasileira. Tsc, tsc...

USB 2.0 já, já

Para os pecezistas, existe também um cabo para conectar o iPod a uma porta USB 2.0 (US$ 19), o que certamente permitirá que o produto ganhe aceitação ainda maior no mercado, já que essa interface é mais popular do que o FireWire no mundo Wintel. Já para quem tem um Mac com FireWire, não há por que hesitar.

Todo mundo já sabe, mas vale repetir: o FireWire é um grande trunfo do iPod. A cópia de músicas é quase instantânea. Copiar 1 giga é mais rápido que copiar dez musiquinhas para um tocador de MP3 com USB 1.1.

Um dos poucos pontos fracos dos novos modelos é a duração da bateria, menor que nos modelos anteriores. A Apple diz que chega a oito horas por carga, dependendo da forma de uso. Em média, acaba durando um pouco menos. Mas isso é compreensível, já que ao reduzir o tamanho do bicho, a Apple foi obrigada a sacrificar alguma coisa. Mas isso não diminui em nada, nada mesmo, o valor do produto.

O fim do "poc"

Com o update para a versão 2.0.1 do software, o iPod corrigiu alguns pequenos bugs, melhorou o desempenho do produto e, mais importante do que tudo, acabou com o "poc" que estalava entre o final de cada faixa e o início da seguinte.

É bem provável que ele fique ainda melhor assim que forem lançadas novas atualizações. Já fala-se que logo o iPod poderá gravar áudio, pois, ao que parece, o recurso existe mas não está habilitado para nós, meros mortais. (Produtos concorrentes, como o Nomad da Creative, já podem gravar áudio faz tempo.) Muita gente ficou decepcionada pelos novos iPods não terem telas coloridas e nem tocarem filminhos ou armazenarem fotos digitais. Mas parece que a Apple se concentrou em fazer simplesmente o melhor aparelho pessoal de som que o mundo já viu. E conseguiu! Aí está mais de um milhão de donos de iPod para provar.

Quanto morre num iPod?
Modelos Preço Acessórios Dimensões Peso
iPod 10GB R$ 1.990 Nenhum 10,4 x 6 x 1,57 cm 159 g
iPod 15GB R$ 2.590 Dock, controle remoto e estojo 10,4 x 6 x 1,57 cm 159 g
iPod 30GB R$ 3.190 Dock, controle remoto e estojo 10,4 x 6 x 1,85 cm 175 g
Apple Brasil: (11) 5503-0090 / 0800-1-27753
www.apple.com/br/ipod

Márcio Nigro
*Colaboraram Daniel Roncaglia e Sérgio Miranda