Bebel também canta, pela primeira vez, uma música do pai, João Gilberto

EM 1941, JÁ RADICADA nos Estados Unidos, Carmen Miranda (1909 - 1955) fez sucesso ao gravar "Chica Chica Boom Chic". O samba-rumba de Harry Warren e Mack Gordon, propagado pela Pequena Notável na trilha sonora do filme Uma Noite no Rio, se tornou uma das músicas que identificaram o Brasil em escala planetária antes da explosão mundial da bossa nova.

Quase 70 anos depois, Bebel Gilberto - que desfruta de visibilidade internacional comparável a de Carmen por conta de sua releitura eletrônica da bossa nova - regrava "Chica Chica Boom Chic" em seu quarto álbum, All in One, editado em escala mundial. A faixa alia percussão afro-baiana e programações eletrônicas ao instrumental típico do samba

Primeiro disco de Bebel para a gravadora Verve, All in One foi gravado entre Brasil, Jamaica e EUA. Entre temas autorais como "Canção de Amor", a cantora investe nos repertórios de Bob Marley (1945 - 1981) e de seu pai, João Gilberto. De Marley, Bebel traz o reggae "Sun is Shining".

De João, até então nunca gravado por sua filha, a escolhida foi o sambaião "Bim Bom", em registro que dispensa os recursos eletrônicos em favor do piano de Daniel Jobim.
Mauro Ferreira