Celeiro de idéias

Paula Alzugaray

Leandro Pimentel

Anna Paula: sebo abriu caminho para editora

Especialista na arte da garimpagem de livros antigos, a carioca Anna Paula Martins, 32 anos, montou a própria editora depois de nove anos de trabalho em bibliotecas e sebos. A oportunidade de editar o primeiro livro surgiu quando ela descobriu um romance de Lima Barreto que só havia sido publicado como folhetim, em 1905.

Pela primeira vez em forma de romance, O Subterrâneo do Morro do Castelo inaugurou, em 1997, a Dantes Editora, que se especializou em reeditar verdadeiros achados. Como Memórias de um Rato de Hotel, encontrada pelo bibliófilo Plinio Doyle em um sebo, e cuja autoria incerta é atribuída tanto a Dr. Antônio, famoso ladrão de 1912, quanto ao jornalista João do Rio.

Com dez títulos diferenciados, produzidos com um esmero artesanal, a Dantes está longe de poder ser considerada — a exemplo dos títulos de seu catálogo — uma editora “marginal”. Fogo nas Entranhas, do cineasta Pedro Almodóvar, vendeu 18 mil títulos desde abril. O dobro de O Doente Molière, de Rubem Fonseca, pela gigante Companhia das Letras, no mesmo período.

“O sebo acabou se tornando um celeiro de idéias”, diz Anna Paula. “Comecei a editar porque quis mostrar esses títulos antigos para um público maior. Pinçar em outras épocas textos contemporâneos.”

Neste “celeiro de idéias”, até os clientes tornaram-se colaboradores. Freqüentador da livraria, o jornalista Ruy Castro fez o prefácio de Praia de Ipanema (1927), de Théo-Filho, definindo-o como “o romance que descobriu (ou inventou) Ipanema”.

A escritora Ana Miranda também entrou para o time. “Ela foi a primeira compradora. Como vinha sempre pesquisar, acabamos ficando amigas”, conta Anna Paula. De Ana Miranda, ela editou Cadernos de Sonhos e Que Seja em Segredo, coletânea de textos sobre sexualidade em claustros e conventos.