CAPA
 ÍNDICE
 BASTIDORES
 ENTREVISTA
 URGENTE
 QUEM SOU EU?
 IMAGENS DA  SEMANA
 DIVERSÃO & ARTE
 MODA
 AGITO
 LUA DE MEL
 ACONTECEU
 TRIBUTO
 CELEBRIDADE
 TESTEMUNHAS DO  SÉCULO 
 EXCLUSIVAS
 CLICK 

 BUSCA

 ASSINE O BOLETIM
 EDIÇÕES ANTERIORES
 ASSINATURAS
 FALE CONOSCO
 EXPEDIENTE
 PUBLICIDADE

 

  DINHEIRO PLANETA ISTOÉ
 
 

 

Beto Tchernobilsky
O americano Thomas Trynin e Patrícia Conchon: casamento ecumênico

Patrícia Conchon e Thomas Trynin
Executivo e consultora fazem casamento ecumênico

Ela é brasileiríssima. Mas todas as conversas com o noivo são em inglês. A consultora empresarial Patrícia Conchon, 28 anos, conheceu o presidente da multinacional Pagenet do Brasil, o americano Thomas Trynin, 39, quando desenvolvia trabalhos para a empresa, há três anos. O convite para jantar foi feito em inglês. Para se comunicar com o pretendente, ela teve que recuperar no fundo da memória tudo o que aprendeu dos 9 aos 12 anos, quando morou com o pai em Nova York. “Ele acabou aprendendo português, mas preferimos não mudar, estamos acostumados”, diz Patrícia, que chama o noivo de “sweety” (docinho, em inglês). A cerimônia aconteceu no sábado 29, no Espaço La Luna, e foi celebrada por um padre e um representante judaico – ela é católica, ele judeu. Depois da festa, o casal partiu para lua-de-mel de 15 dias pela África do Sul e França. .

 


Copyright 1996/2000 Editora Três