Veja também outros sites:
 
   
Diversão & arte - Televisão
   

Foco / Seus olhos
SBT promete mais brasilidade

Diógenes Campanha

 
Fotos: Felipe Barra
Carla Regina e Thierry Figueira, o par de Seus Olhos
A autora, Inés Rodena, é cubana, e a trama original é da Televisa. Mesmo assim, Seus Olhos, que o SBT estréia na terça 18, às 20h30, deve ser a mais brasileira das novelas produzidas pela emissora paulista a partir de textos mexicanos. A aposta é de Ecila Pedroso, responsável pela adaptação de Deus por Testemunha, radionovela escrita em 1968 e levada à tevê dois anos depois. “Temos mais liberdade nessa adaptação, porque as novelas naquela época (em 1970) eram muito diferentes. O texto original tinha 12 páginas, então eu tenho uma obra inteira para fazer”, diz Ecila, que vai abordar temas sociais atuais, por meio de personagens como camelôs e prostitutas. “Será uma novela muito mais brasileira, mas ainda terá uma estrutura central mexicana, que é o dramalhão.”

O drama a que Ecila se refere é a história de Renata (Carla Regina), uma catadora de papel que se apaixona por um jovem rico, Artur (Thierry Figueira). Até aí, nada de novo. Só que Artur é filho de Vítor (Petrônio Gontijo), um advogado corrupto que, vinte anos antes, namorou e assassinou a mãe de Renata, Marina (também vivida por Carla Regina). Ao conhecer a moça, ele reviverá a paixão do passado e irá disputá-la com o filho. Com 145 capítulos divididos em três fases, a novela conta com ex-globais como Bete Coelho, Lu Grimaldi e Bete Mendes, que participará dos sete primeiros capítulos.