Veja também outros sites:
Home •• Revista ••Diversão & Arte    
Diversão & arte - Cinema

21/07/2003

   

Animação
A Viagem de Chihiro
Desenho japonês que ganhou o Oscar de animação
deste ano ultrapassa a barreira da aventura infantil

Alessandro Giannini

 
Divulgação
A Viagem de Chihiro: garota de dez anos se perde dos pais
e vai parar num mundo diferente, habitado por seres estranhos

Difícil achar uma definição para A Viagem de Chihiro, desenho ganhador do Oscar de animação deste ano que estréia no Brasil na sexta 18. Essa foi uma das razões pelas quais a distribuidora Europa demorou tanto para lançá-lo. Havia o temor de que o público daqui não conseguisse digerir o universo criado por Hayao Miyazaki. É um mundo mágico que mistura elementos contemporâneos, personagens de lendas japonesas e outros condimentos que podem parecer estranhos ao paladar ocidental.

Mas isso é o de menos. A Viagem de Chihiro consegue ser tão mágico e sedutor que
esse estranhamento logo se esvai. Chihiro é uma garotinha de seus dez anos. Quando
o filme começa, ela está no banco traseiro do carro de seus pais, a caminho de uma
nova cidade e um novo lar. Pela janela do automóvel, avalia o lugar onde vai morar, contrariada com a mudança.

Distraído, o pai de Chihiro toma um desvio não previsto no mapa e acaba na boca de um túnel obstruído por uma estranha estátua. Todos decidem ver o que há do outro lado. O que se segue é uma aventura em que Chihiro, perdida de seus pais, deve se superar para sobreviver em um mundo completamente diferente, habitado por seres estranhos, animais que falam e bichos disformes. Um universo mágico e cruel, muito parecido com a cara que o mundo tem quando os jovens passam para a vida adulta.

Hayao Miyazaki é considerado um deus no Japão. Seus desenhos são campeões de bilheteria, entre eles Princesa Mononoke, de 1997, o maior recordista da história do cinema japonês, superando, inclusive, Titanic. Trabalha com animação convencional, usando a digital apenas para finalização. Seu talento está em histórias como a de Chihiro, cheias de engenho e magia. Encanto para todas as idades


Comente esta matéria

 

Clique para vê-la ampliada
EDIÇÃO 207
ENQUETE
O que você achou da “brincadeira” de Silvio Santos sobre estar com doença grave e ter vendido o SBT?
:: VOTAR ::
 
QUEM SOU EU?
 BUSCA

FELICIDADE

Esqueça dinheiro, sorte e até inteligência. Leve em conta bom humor, generosidade e otimismo. Para você,
o que é a felicidade?
 
RESUMO DAS NOVELAS
Saiba o que vai acontecer durante a semana na sua
novela preferida

CALCULADORA
DA FAMA

• Fale conosco
• Expediente
• Assinaturas
• Publicidade
 
| ISTOÉ | ISTOÉ DINHEIRO | PLANETA | EDIÇÕES ANTERIORES | ESPECIAIS |
| ASSINE A NEWSLETTER | ASSINATURAS | EXPEDIENTE | FALE CONOSCO | PUBLICIDADE | AVISO LEGAL
© Copyright 1999/2003 Editora Três