Clique para ver a capa ampliada
EDIÇÃO 109
 CAPA
 ÍNDICE
 Exclusivo Online
 BATE PAPO
 GALERIA DE FOTOS
 MULTIMÍDIA
 QUIZ
 SEÇÕES
 ACONTECEU
 AGITO
 BASTIDORES
 CELEBRIDADE
 DIVERSÃO & ARTE
 ENTREVISTA
 ESTILO
 EXCLUSIVAS
 IMAGENS DA SEMANA
 INTERNET
 MODA
 MUNDO
 QUEM SOU EU?
 REPORTAGENS
 URGENTE
 SERVIÇOS
 ASSINATURAS
 ASSINE NEWSLETTER
 EDIÇÕES ANTERIORES
 ESPECIAIS
 EXPEDIENTE
 FALE CONOSCO
 PUBLICIDADE
 BUSCA
 
 

 

PING-PONG

ANA LÚCIA MENEZES
A voz por trás da Carinha de Anjo

Cassia Dian

Alessandra Piedras
Carinha de Anjo: a voz de Dulce é de uma mulher de 26 anos

As peripécias da pequena Dulce Maria têm registrado bons índices de audiência para a novela Carinha de Anjo, exibida no SBT. A mexicana, que bate de frente com o Jornal Nacional da Globo, tem garantido o segundo lugar no Ibope com a excelente média de 18 pontos. E, quem diria, a vozinha impagável da carinha de anjo é de uma mulher de 26 anos, Ana Lúcia Menezes, que também já foi um Teletubbie.

Por que chamar um adulto para dublar uma criança?
Sempre sou chamada para dublar crianças porque tenho a voz muito fina. Aliás, fico mais cansada quando dublo um adulto, já que tenho de forçar mais a voz. A Dulce é protagonista da novela e exige mais interpretação. É difícil para uma criança fazer essa dublagem.

Já reconheceram sua voz?
Para fazer a Dulce, afino um pouco mais a voz. Mas tenho cinco sobrinhas que já espalharam para todas as amigas que sou eu quem dublo a menina. Elas e as amiguinhas ligam em casa o tempo todo e pedem que eu imite a Dulce.

Quais personagens já dublou em 14 anos de carreira?
Posso citar a dublagem do Teletubbie vermelho, do Power Rangers amarelo e da Vada, garotinha do filme Meu Primeiro Amor.

Você vive os dramas da personagem?
Sempre me envolvo com o personagem. Gosto muito da Dulce justamente por causa da carga dramática de seu papel.

Biscoito da sorte
Realejo
Bola 8
Par perfeito
I-Ching
Runas
Vidente
Numerologia
Tarô
Horóscopo
 
ENQUETE I
Você acha que o cantor Hebert Vianna deve voltar a voar?
:: VOTAR ::
ENQUETE II
Você concorda com a atitude de Thereza Collor que se casou longe dos holofotes?
:: VOTAR ::
 
FÓRUM
A filha de Sílvio Santos, Patrícia Abravanel, declarou que perdoa os bandidos que a mantiveram em cativeiro e culpa o governo pelo que aconteceu. Para ela 'seqüestro acontece porque o povo está maltratado'. Você concorda com isso? Ou acha que a pobreza não é justificativa para o crime? Dê sua opinião
 
CHAT
Nome (até 20 caracteres):
Escolha uma sala

| ISTOÉ | DINHEIRO | PLANETA | ÁGUA NA BOCA | ISTOÉ DIGITAL |
EDIÇÕES ANTERIORES | ESPECIAIS |
| ASSINE A NEWSLETTER | ASSINATURAS | EXPEDIENTE | FALE CONOSCO | PUBLICIDADE | AVISO LEGAL
© Copyright 1996/2001 Editora Três