Por essa, Maitê Proença não esperava. Um vídeo, em que a atriz aparece em Portugal fazendo piada dos portugueses, gravado em 2007 e exibido no programa "Saia Justa" do canal GNT, foi parar nas mãos dos próprios, rendendo grande polêmica no eixo Rio-Lisboa.

Na gravação, ela conta, entre outras passagens, que estava hospedada num hotel cinco-estrelas quando requisitou um técnico para consertar seu computador. "Ele olhava para o meu mouse como se fosse uma capivara", disse. "Depois, a gente fala dos portugueses, que eles são esquisitos, mas é isso mesmo."

O vídeo foi exibido em telejornais do país e repercutiu na imprensa local. Na semana passada, Maitê veio a público pedir desculpas. "Nós (brasileiros) brincamos com aquilo pelo que temos carinho", justificou, em novo vídeo.